Hai provato a mettere una scheda di un altro operatore che non sia 3???
Se il cellulare è free, puoi comprare una scheda di un gestore giapponese e metterla... se è sim lock, devi informarti dei prezzi di roaming...