[Austria] Che fine ha fatto tele.ring

[AndreA]

Ho guardato ma non so il tedesco

http://de.wikipedia.org/wiki/Tele.ring tradotto da Google da' una buona idea

[luisportiago]

non ho capito nulla è tutti in tedesco
...

[Effendi]

tele.ring ist eine österreichische Mobilfunkgesellschaft, welche zu 100 % zu T-Mobile Austria gehört. Das GSM-Mobilfunknetz von tele.ring wird derzeit in das Netz von T-Mobile integriert, das UMTS-Netz wurde Ende August 2006 abgeschaltet.

tele.ring è un gestore di telefonia mobile austriaco, acquistato al 100% da T-Mobile Austria. La rete GSM di tele.ring è stata integrata in quella di T-Mobile mentre la rete UMTS è stata spenta alla fine di agosto 2006.

Im Februar 2007 wurde das tele.ring GSM-Netz teilweise abgeschaltet. Vielerorts ist das ehemalige tele.ring-Netz mit der Netzkennung 232-07 nun mit dem Handy nicht mehr zu empfangen. Statt dessen müssen die Endgeräte nun teilweise manuell in das T-Mobile-Netz eingebucht werden.

Nach Angaben von T-Mobile werden redundante Sendeanlagen von tele.ring abgebaut, andere nach und nach in das T-Mobile-Netz integriert. Für tele.ring-Kunden sollen nach Abschluss der Arbeiten rund 40 %, für T-Mobile-Kunden etwa 16 % mehr Sendestationen zur Verfügung stehen.

A febbraio 2007 la rete GSM di tele.ring è stata parzialmente spenta. In molti luoghi la rete tele.ring con codice 232-07 non è più accessibile. Il telefono deve essere impostato manualmente sulla rete di T-Mobile.

Secondo quanto detto da T-Mobile i siti ridondanti sono stati smantellati, altri sono stati integrati con la rete di T-Mobile. Per i clienti tele.ring l'integrazione delle reti ha portato a circa il 40% in più di stazioni base, mentre per i clienti T-Mobile circa il 16%.

[clarifine]

domanda: ma che senso ha mantenere in piedi la ormai "semi-struttura" di telering?

non potevano inglobarla direttamente in t-mobile dando una sim t-mobile a ciascun cliente e facendogli fare mnp? non credo che in austria i clienti siano così tanti, no?

[Effendi]

Quel che sono riusciti ad inglobarlo l'hanno inglobato, il resto se lo staranno rivendendo. Il codice di rete di tele.ring è scomparso da mò, le sim vecchie ovviamente cercano un codice di rete che non c'è più e quindi possono avere problemi. Anche quando Blu chiuse la rete fu poi mandata una sim Wind ai clienti Blu. E' probabile che abbiano fatto la stessa cosa anche lì. Anche se comunque tele.ring esiste ancora come MVNO, su rete T-Mobile ovviamente.

[luisportiago]

ma xkè una simile scelta?

[Effendi]

ma xkè una simile scelta?

Quale scelta? Quella di essere comprati da T-Mobile? Evidentemente non navigavano in ottime acque...