Sei completamente fuori strada. L'accoppiamento non dipende solo dallo standard.
Come dici tu i due dispositivi si vedono e questo significa che la compatibilità a livello di standard è confermata.

Dunque non c'è nessun bug.

Il fatto che non ci sia connessione dipende da altre cose a livello software. Sai quanti dispositivi software Bluetooth non riescono a interfacciarsi tra loro!?