Navigare in WiFi con iPad: soluzioni?

Ciao ! Grazie della tempestività della risposta.
Forse mi sono spiegato male. Chiedo scusa.
Con il macbook utilizzo, per navigare, la stessa chiavetta sbrandizzata Huawey e5830 con la sim dati della h3g e, in effetti, riesco a navigare, ma soltanto collegando il macbook alla predetta chiavetta a mezzo cavo usb.
Invece, quando cerco di navigare in modalità wi-fi, non mi funziona né con l'iPad, né con il macbook.
Molto probabilmente ho commesso io qualche errore nel settaggio dei parametri, ma non riesco proprio a capire dove sia l'errore.
Eppure - ripeto - l'errore ci deve essere, perché altrimenti dovrei riuscire a navigare, visto che non mi pare che la chiavetta sia rotta (tra l'altro ha una settimana di vita, l'imballaggio con cui mi è stata consegnata era perfettamente integro e io non l'ho mai fatta cadere).
A presto e grazie ancora.
G.

non ho quel device ma se imposti il medesimo APN sia dalla connessione sul Mac che dalle impostazioni interne dell'access point wifi dovresti navigare:

Installing the Huawei E5832 iMo as a USB 3G Modem on MacOS | Brightpoint GB Blog

Configuring the Huawei E5832 / E5830 (iMo) | Brightpoint GB Blog

Grazi dei link. Questa sera verificherò e poi ti farò sapere se sarò riuscito a far funzionare il tutto. A presto.
G.