mi ero dimenticato di parlarne..
io una prova l'ho fatta e ho avuto l'impressione di si.. salvo trovarmi 2 connessioni addebitate (2.50€ tot) ma credo siano per la configurazione automatica che aveva fatto il modem interno dell'eeepc con l'apn vodafone.. connessioni subito partite e si sa, si paga lo scatto alla connessione.. poi sono riuscito a modificare l'apn e ho navigato per un pò senza altri addebiti. il problema rimane se effettuano controlli sull'imei del dispositivo che sfrutta la connessione ma di fatto funziona..
comunque si sfruttano alla grande senza il rischio di incorrere in "sanzioni" sfruttando il tethering..