Secondo me è semplicemente un problema di visualizzazione dell'Area Clienti. Prova a vedere se compare aprendo il Self Care con altra modalità (es. con l'App o da web, o da mobile web)