solo alla scadenza dell'anno