Secondo me non si sono ancora consultati con i loro legali per stabilire se "3 come a casa" fosse coerente con le normative UE oppure no, cosi sono corsi ai ripari e hanno messo una pezza temporanea fino al 30 novembre.
A quel punto si sono detti "fino al 30 c'è un sacco di tempo per decidere" ;-)
Secondo me avverranno 2 scenari possibili:
1) resta cosi per sempre, ovvero 8.8 cent di scatto in out e 28.8 in ricezione
2) come hai gia prospettato tu, sparisce l'opzione