Credo che l'apn lo devi settare direttamente da Opera Mini, o almeno mi pare di aver letto così da qualche parte. Se fai una ricerca su google puoi trovare qualche informazione più dettagliata.

Ad ogni modo il mio consiglio di cambiare operatore è dettato dal fatto che usare il Bold senza possibilità di avere l'email in tempo reale imho vuol dire non sfruttare la peculiarità specifica del BB.

Per esempio Wind con 12 €/mese (lo stesso costo di una Naviga3 settimanale) ti offre, oltre al basilare servizio push mail, anche traffico dati illimitato (e i primi 3 mesi sono gratis).

Wind - Privati - Offerta

Ovviamente se invece ti interessa solo chiamare, mandare messaggi e usare la Naviga3 puoi farlo tranquillamente!