In effetti l'art. 82 cpc ti dà diritto di autorappresentarti davanti al GdP per cause del valore fino a 516 €, ma dice anche che il GdP può autorizzare l'autorappresentanza per valori superiori... perchè non provi a fare un salto in cancelleria e sondare il terreno? Magari c'è qualche Giudice abbordabile/sensibile alle tematiche di tutela consumatori, chissà.
Perchè dici che non puoi chiedere più di 300 € di danni ?