no nevio ti sbagli tu, passare da ricaricabile a abbonamento e' possibilissimo da almeno un anno (lo chiesi io), e' il contrario che non si puo' fare.